Part of “The Conjuring” franchise, the recent horror film release of The Nun II offers a tantalizing experience of the reality of evil in the world only overcome by faith and the grace of God.