Channing Tatum's directorial debut centers around an injured veteran and a military dog, both of whom need healing and grace. They're on a journey together to discover life anew beyond the pain.