Meryl Streep once again captivates audiences in her newest film, “Florence Foster Jenkins.” Based on the real life New York socialite’s life and singing, um (cough), career, the film, while charming and fascinating, raises some serious questions about honesty and tough love.