“Arctic Dogs” serves up family-friendly fare, scoring high on the cuteness meter despite its lack of originality. The little ones will love Swifty (voiced by Jeremy Renner). He’s an arctic fox who always dreamed of being top dog for the Arctic Blast Delivery Service (ABDS). When he finally gets a job there, it’s not as glamorous as he’s imagined.